- обдон
- I: 1. сосуд для водыфляга, фляж-ка2. кн. водоём3. кн., мед. мочевой пузырьII: 1. хороший пловец2. кн. знающий брод, переправу через реку3. кн. лоцман
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
обдон — I [آبدان] 1. зарфи об, митҳара 2. обхӯра барои мурғон, ки ба қафас гузоранд II [آبدان] шиногар, оббур; касе ки гузаргоҳи дарёро медонад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ғароба — [غرابه] кит. обдон, зарфи обгирӣ, бидон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
жӣ — [ژي] кит. обгир, обдон; кӯл, толоб; ҳавз, истахр … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қароба — [قرابه] а. кит. 1 зарфи шишаӣ; зарфи об, обдон 2. шишаи шароб, суроҳӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
оббоз — [آب باز] шиновар, ғаввос, обдон, оббур … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
обварз — [آب ورز] обдон, оббоз, шиновар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
обдастон — [آبدستان] кит. офтоба, обдон, ибриқ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
обхӯрак — [آبخورک] 1. зарф (обдон) барои обхӯрии мурғон 2. беморие, ки бар асари он дар бофтаҳои бадан об ҷамъ мешавад; истисқо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хамба — (хумба) [خمبه] хуми калон; чуқурӣ ё чағораи бо чор девора иҳоташуда барои нигаҳдории ғалладона; хамбаи орд ҷои махсус барои нигоҳ доштани орд; хамбаи ҳаммом (обдон) ҷои махсус дар ҳаммомҳои қадима … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шино — [شنا] обдонӣ, оббурӣ, шиноварӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шиновар — [شناور] шинокунанда, обдон, оббур; касе ё чизе, ки дар рӯи об ҳаракат мекунад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ